Informativa sul trattamento dei dati personali
Ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) e del D.Lgs. 196/2003 come modificato dal D.Lgs. 101/2018.
Ultimo aggiornamento: 21 novembre 2026
1. Titolare del trattamento
Azienda Agricola ZIPO di Elisa Pozzi
Via S. Giacomo 15, 20080 Zibido San Giacomo (MI) – P.IVA 14142250969
E-mail: elisa.pozzi@zipo.it
Il Titolare non ha nominato un Responsabile della protezione dei dati (DPO), non ricorrendone i presupposti di legge.
2. Quali dati trattiamo, perché e su quale base giuridica
| Trattamento | Dati | Finalità | Base giuridica | Conservazione |
|---|---|---|---|---|
| Navigazione sul sito | Dati tecnici trasmessi dal browser: indirizzo IP, data e ora, pagine visitate, tipo di browser e dispositivo (log del server). | Consentire il funzionamento del sito, garantirne la sicurezza, individuare abusi. | Legittimo interesse del Titolare (art. 6.1.f GDPR) alla sicurezza e al corretto funzionamento del servizio. | Log conservati dal fornitore di hosting per il tempo strettamente necessario a queste finalità, secondo le sue procedure, e comunque non oltre 12 mesi. |
| E-mail e telefono | Dati di contatto e contenuto delle comunicazioni spontaneamente inviate. | Rispondere alle richieste. | Esecuzione di misure precontrattuali richieste dall'interessato (art. 6.1.b GDPR). | Per il tempo necessario a gestire la richiesta e comunque non oltre 12 mesi, salvo che si instauri un rapporto contrattuale. |
| Prenotazione di visite e attività | Dati dell'organizzatore (nome, e-mail, telefono, ente/scuola), numero e fascia d'età dei partecipanti. | Organizzare e gestire la visita; adempimenti fiscali. | Contratto (art. 6.1.b) e obblighi di legge (art. 6.1.c GDPR). | 10 anni per i documenti fiscali; gli altri dati fino al termine dell'attività. |
Il sito non utilizza strumenti di statistica o di tracciamento delle visite. Non è previsto alcun processo decisionale automatizzato né profilazione.
3. Destinatari dei dati
I dati possono essere trattati, per conto del Titolare e in qualità di responsabili del trattamento (art. 28 GDPR), da:
- il fornitore dei servizi di hosting del sito e di posta elettronica: Aruba S.p.A., Via San Clemente 53, 24036 Ponte San Pietro (BG);
- consulenti fiscali e amministrativi, per gli adempimenti di legge.
La mappa interattiva utilizza il software Leaflet, ospitato sul nostro server, e le immagini cartografiche ("tessere") del progetto OpenStreetMap, fornite dalla OpenStreetMap Foundation (Regno Unito, Paese riconosciuto adeguato dalla Commissione Europea). Quando si apre una pagina che contiene la mappa (Dove trovarci e Contatti), il browser richiede le tessere ai server di OpenStreetMap, o della rete di distribuzione di cui la Fondazione si avvale, trasmettendo l'indirizzo IP; non vengono installati cookie né effettuata alcuna profilazione (informativa OSMF). I caratteri tipografici e le icone sono caricati dal sito stesso. I collegamenti verso Google Maps, Apple Maps, OpenStreetMap, Facebook e Instagram sono semplici link: i dati vengono trasmessi a quei servizi solo se l'utente decide di aprirli, secondo le rispettive informative. Nella pagina iniziale sono mostrate le ultime foto pubblicate sul nostro profilo Instagram: le immagini vengono copiate periodicamente sul nostro server e servite da lì, quindi il browser del visitatore non contatta i server di Instagram e non viene trasmesso loro alcun dato. I dati non sono diffusi né ceduti a terzi per finalità di marketing.
4. Trasferimento dei dati fuori dall'Unione Europea
Il sito e la posta elettronica sono ospitati nei data center di Aruba S.p.A. situati in Italia. L'unico flusso che può uscire dall'Unione Europea riguarda le richieste delle immagini della mappa alla OpenStreetMap Foundation, con sede nel Regno Unito (Paese per il quale la Commissione Europea ha adottato una decisione di adeguatezza), che per distribuirle può avvalersi di server situati anche in altri Paesi, secondo quanto indicato nella sua informativa.
5. Diritti dell'interessato
In ogni momento l'interessato può esercitare i diritti previsti dagli articoli 15–22 del GDPR: accesso ai propri dati, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento, portabilità e opposizione. Le richieste vanno inviate a elisa.pozzi@zipo.it o all'indirizzo postale del Titolare; riceveranno risposta entro un mese.
L'interessato ha inoltre il diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (Piazza Venezia 11, 00187 Roma – www.garanteprivacy.it) o all'autorità di controllo dello Stato membro in cui risiede.
6. Minori
Il sito non è rivolto a minori di 14 anni e non raccoglie consapevolmente loro dati.
7. Sicurezza
Il sito è servito tramite connessione cifrata (HTTPS). Il Titolare adotta misure tecniche e organizzative adeguate a proteggere i dati da accessi non autorizzati, perdita o distruzione.
8. Modifiche
La presente informativa può essere aggiornata; la versione in vigore è sempre quella pubblicata su questa pagina, con la data di ultimo aggiornamento.